Il sito APY è riservato esclusivamente ai professionisti con attività commerciali o professionali. 

Articolo 1 - Presentazione

Il sito apy-groupe.com è di proprietà della società APY Micro S.A.S, con sede in 3 bis, rue René Cassin, 91300 MASSY. 
(Capitale sociale: € 100.000 - R.C.S. NANTERRE B 418 240 796 – APE 2620Z – Partita IVA FR 25 418 243 796, SIRET 41824379600046 ).

Le presenti Condizioni Generali di Vendita (di seguito “CGV”) si applicano esclusivamente a tutte le vendite di prodotti o servizi effettuate da apy-groupe.com sui nostri siti dedicati ai professionisti a qualsiasi persona fisica o giuridica che agisce nell'ambito della sua attività professionale o commerciale (di seguito “Cliente”). Tutte le altre condizioni sono vincolanti per apy-groupe.com solo dopo la conferma scritta da parte sua.

Qualsiasi documento diverso dalle presenti Condizioni Generali di Vendita ed in particolare cataloghi, annunci, listini prezzi, sito web, note, ha solo valore informativo ed indicativo, non contrattuale e può, come tale, essere modificato da apy-groupe.com senza preavviso. Il semplice fatto di effettuare un ordine o di accettare un'offerta di apy-groupe.com implica quindi l'accettazione senza riserve delle Condizioni Generali che prevalgono su tutte le condizioni generali di acquisto, salvo diverso accordo espresso preventivamente e per iscritto da apy-groupe.com.

Le Condizioni Generali possono essere modificate in qualsiasi momento e senza preavviso da apy-groupe.com, le modifiche saranno quindi applicabili solo a tutti gli ordini successivi. Il dipendente, collaboratore, coniuge, qualsiasi membro della famiglia o qualsiasi altra persona che agisce per conto del Cliente lo rappresenterà e si presuppone che abbia il mandato necessario per ingaggiarlo con apy-groupe.com/fr. Qualora una delle clausole o disposizioni delle presenti Condizioni Generali dovesse essere annullata o dichiarata illegale con decisione passata in giudicato, tale nullità o illegalità non pregiudicherà in alcun modo le altre clausole e disposizioni, che continueranno ad applicarsi.

Articolo 2 - Ordine

Gli ordini possono essere effettuati online sui nostri siti professionali, tramite email dal reparto vendite o telefonicamente.Un ordine potrà essere preso in considerazione solo previa restituzione del nostro preventivo definitivo e leggibile senza aggiunte manuali che potrebbero modificare l'importo totale, con la menzione "Buono per accordo", il nome, la firma del Cliente e l'indicazione del metodo di pagamento scelto.

Per tutti gli ordini effettuati fuori sede, le condizioni di pagamento sono del 30% sull'ordine tramite bonifico bancario per i clienti esistenti già nel nostro database (a condizione che non vi siano pagamenti ritardati o non pagati) e per i nuovi clienti al primo ordine, il pagamento sarà del 100% sull'ordine tramite bonifico bancario. Nessuna merce può essere consegnata senza queste condizioni.

Per gli ordini effettuati esclusivamente sul sito web, il cliente dovrà identificarsi tramite nome utente e password. In caso di primo ordine su apy-groupe.com, il cliente dovrà creare un account e fornire nome, nome, indirizzo postale ed e-mail, indirizzo di fatturazione e indirizzo di consegna. Questi dati saranno conservati nel database di apy-groupe.com, ma non saranno comunicati a società terze. Il cliente si impegna a certificare che questi dati sono validi e deve, se richiesto da apy-groupe.com/fr, essere in grado di dimostrare la sua identità. Dovrà inoltre scegliere un identificatore univoco e una password, che gli verranno richiesti durante i suoi prossimi acquisti. Quando registri l'ordine selezionando un metodo di pagamento, la vendita si considera conclusa (accordo sulla merce e sul prezzo).

L'ordine viene automaticamente annullato se non inserisci i tuoi dati bancari o non accetti il pagamento sul sito di pagamento sicuro. L'ordine verrà elaborato solo dopo che il pagamento sarà stato convalidato da apy-groupe.com. Gli ordini trasmessi a apy-groupe.com sono irrevocabili per il Cliente al momento della convalida del pagamento da parte di apy-groupe.com. Qualsiasi richiesta di modifica della composizione o del volume di un ordine effettuato da un Cliente può essere presa in considerazione solo se l'ordine non è stato ancora elaborato dal nostro sistema informatico e se la richiesta viene effettuata per iscritto (e-mail al seguente indirizzo contact-web@apy-groupe.com o al tuo consulente abituale) e confermata dai nostri servizi.

Nel caso in cui il Cliente effettui un ordine su apy-groupe.com, senza aver pagato l'ordine o gli ordini precedenti, o in caso di ritardo nel pagamento o di superamento dell'importo dovuto, apy-groupe.com può rifiutarsi di onorare l'ordine e consegnare la merce in questione, senza che il Cliente possa pretendere alcun risarcimento.

apy-groupe.com non potrà essere ritenuto responsabile per eventuali danni arrecati al Cliente in caso di forza maggiore (ritardo nei tempi di fornitura, indisponibilità in caso di guasto).

Il francese è l'unica lingua proposta per la conclusione del contratto.

Articolo 3 - Prezzo

Il listino dei prezzi del venditore non costituisce una vendita. Può essere modificato unilateralmente senza previa informazione. La merce viene fatturata al prezzo concordato al momento dell'ordine, nel limite del periodo di opzione (fissato in 24 ore in caso di preventivo ) e delle condizioni economiche generali (tasse, cambio, ecc.) al momento della consegna. Oltre il periodo di opzione, spetta al Cliente contattare i nostri servizi per stabilire un nuovo preventivo.

In caso di prodotti indicizzati a una valuta: qualsiasi variazione superiore al 2% a svantaggio di apy-groupe.com/fr, del tasso della valuta rispetto all'euro definito il giorno dell'offerta, verrà trasferita il giorno della fatturazione. Tutti i prezzi sono netti in euro, IVA e tutte le altre tasse, spese di trasporto e assicurazione di nolo escluse, franco magazzino apy-groupe.com/fr. I prezzi sono forniti soggetti a errori tipografici. Qualsiasi tassa, imposta, dazio o altro servizio da pagare in applicazione della normativa francese, o di un paese d'importazione o di transito è a carico dell'acquirente. I prezzi proposti comprendono gli sconti e le riduzioni che apy-groupe.com/fr sarà tenuto a concedere in funzione dei suoi risultati o del pagamento da parte del Cliente di determinati servizi. In caso di pagamento anticipato non sarà concesso alcuno sconto. apy-groupe.com non gestisce i saldi residui, a meno che non li accettiamo per iscritto.

Articolo 4 - Pagamento

Qualsiasi pagamento effettuato a apy-groupe.com non può essere considerato come un deposito.

Salvo condizioni speciali espressamente scritte o condizioni specifiche concesse al Cliente dopo l'esame della sua pratica, i pagamenti devono essere effettuati tramite bonifico all'ordine, carta bancaria all'ordine o al ricevimento del materiale tramite controrimborso del corriere (le cui spese sono a carico del Cliente). Non sarà accettato alcun pagamento in contanti.

apy-groupe.com si riserva il diritto di richiedere un assegno bancario al Cliente nel caso in cui le somme in gioco siano ingenti. Nel caso in cui apy-groupe.com accetti il ​​pagamento tramite tratta, il Cliente dovrà restituirla accettata e domiciliata entro otto giorni; Le spese sono a carico del Cliente, in assenza di restituzione della tratta accettata entro il termine indicato, il pagamento diverrà immediatamente esigibile. Se possiedi un credito, questo può essere utilizzato per 1 anno dalla data di emissione; oltre tale termine non è rimborsabile né addebitabile in fattura. Nel caso di pagamento rateale, espressamente accettato da apy-groupe.com, il mancato pagamento di una sola rata alla scadenza renderà immediatamente pagabile l'intero prezzo, indipendentemente dalle condizioni precedentemente pattuite anche se le rate hanno dato luogo alla costituzione di tratte accettabili; lo stesso varrà in caso di vendita, trasferimento, pegno o conferimento a una società dei suoi beni aziendali da parte del Cliente.

apy-groupe.com può trattenere la consegna della merce in questione fino a quando il pagamento non sarà garantito. In caso di importo residuo, questo sarà accettato solo a partire da un ordine mensile di 3.000 € IVA esclusa e entro il limite di autorizzazione dell'importo residuo. Tutti gli ordini che accettiamo lo sono, tenuto conto del fatto che il Cliente presenta sufficienti garanzie finanziarie e che pagherà effettivamente gli importi dovuti alla scadenza. In caso di rifiuto da parte del Cliente di pagare in contanti, senza che quest'ultimo offra alcuna garanzia sufficiente, apy-groupe.com può rifiutarsi di onorare l'ordine o gli ordini effettuati e consegnare la merce in questione, senza che il Cliente possa eccepire un rifiuto di vendita ingiustificato o pretendere alcun risarcimento.

Per ogni nuovo Cliente, il primo ordine deve essere accompagnato da un estratto Kbis di meno di tre mesi, per poter aprire un conto. Ai sensi dell'articolo L. 441-6 del codice commerciale, le penalità per ritardato pagamento sono dovute in caso di mancato pagamento il giorno successivo alla data di pagamento risultante dalla fattura, senza che questa clausola escluda il maggior danno. Il tasso di interesse per queste sanzioni per ritardato pagamento è cinque volte il tasso di interesse legale.

Il Cliente non potrà mai, a causa di un suo reclamo, trattenere in tutto o in parte le somme da lui dovute, né corrispondere un risarcimento. Quando il Cliente è in ritardo totale o parziale con il pagamento di una scadenza, apy-groupe.com può, solo per questo motivo e senza necessità di preavviso, sospendere immediatamente le consegne, senza che il Cliente possa pretendere il risarcimento dei danni da apy-groupe.com/fr. In caso di controversia, apy-groupe.com avrà diritto di pretendere dal Cliente il rimborso delle spese di ogni genere connesse al procedimento e l'eventuale fattura sarà maggiorata, quale clausola penale non riducibile ai sensi dell'articolo 1229 del codice civile, di un indennizzo fissato in misura forfettaria pari al 10% dell'importo richiesto.

Per tutti gli ordini effettuati fuori sede, le condizioni di pagamento sono del 30% al momento dell'ordine tramite bonifico bancario per i clienti esistenti già nel nostro database e per i nuovi clienti al primo ordine, il pagamento sarà del 100% al momento dell'ordine tramite bonifico bancario. Nessuna merce può essere consegnata senza queste condizioni.

Bonifico bancario:

Accettiamo pagamenti tramite bonifico per tutti gli ordini. Si prega di notare che l'attrezzatura non può essere prenotata prima del ricevimento del pagamento. Se desideri essere consegnato il più rapidamente possibile e avere poi prenotato l'attrezzatura in magazzino, ti consigliamo il pagamento con carta di credito sul nostro sito in modo da velocizzare l'elaborazione.

Sto effettuando un bonifico da un conto situato nella zona euro Ho costi speciali da sostenere?
La tua banca può addebitare solo la tariffa standard per un bonifico (spesso gratuito se effettuato online, dal tuo conto bancario, e raramente supera i pochi euro allo sportello). Per i nostri clienti con un conto bancario di un paese membro dell'Eurozona, potrebbero non essere richieste commissioni aggiuntive poiché si tratta di un trasferimento internazionale.

Quanto tempo occorre perché il mio trasferimento venga preso in considerazione?
I trasferimenti generalmente ci arrivano entro 2 o 4 giorni lavorativi. Convalideremo questo pagamento D+1 dopo il suo ricevimento (giorni lavorativi): lo confermiamo sistematicamente via e-mail. Sono quindi generalmente necessari dai 3 ai 5 giorni affinché l'ordine venga convalidato dopo l'invio del bonifico.

Carta bancaria:

Il nostro sito è sicuro e:

Per tutti i pagamenti con carta di credito, la transazione è protetta dalla tecnologia di crittografia SSL. Tutti i dettagli del tuo pagamento vengono crittografati dal tuo computer al server della banca. Queste informazioni rimangono riservate e non possono essere viste o utilizzate a tua insaputa.

L'addebito sulla carta bancaria viene effettuato al momento della convalida dell'ordine da parte del sistema 3D secure.

Carta bancaria virtuale

Per proteggere i tuoi acquisti online, alcuni istituti bancari ti consentono di generare numeri di carte bancarie virtuali monouso per un determinato importo. Naturalmente siamo felici di accettare pagamenti in questo modo. I numeri delle carte bancarie virtuali, tuttavia, hanno una validità limitata. A differenza di altri tipi di pagamento con carta di credito, l'addebito verrà effettuato al momento dell'ordine.

Articolo 5 - Consegna e trasporto

Rischi e trasporti

Il materiale è comunque considerato venduto, ricevuti e accettati negli stabilimenti di apy-groupe.com/fr. I rischi e i pericoli del trasporto (in particolare perdita, danneggiamento o furto) sono a carico del Cliente. Spetta al Cliente, in caso di danni alla merce consegnata o di merce mancante, formulare tutte le riserve necessarie presso il trasportatore. Qualsiasi prodotto che non sia stato oggetto di riserve sui documenti di trasporto e di reclami motivati ​​tramite lettera raccomandata con ricevuta di ritorno entro 3 giorni dal ricevimento da parte del trasportatore, ai sensi dell'articolo L. 133-3 del codice commerciale, e una copia del quale sarà inviata contemporaneamente a apy-groupe.com/fr, sarà considerato accettato dal Cliente. La responsabilità di apy-groupe.com non può in nessun caso essere messa in discussione per fatti avvenuti durante il trasporto, distruzione, danneggiamento, smarrimento o furto, anche se ha scelto il vettore.

Luoghi di consegna

La consegna viene effettuata mediante consegna diretta della merce al Cliente, mediante invio di un avviso di disponibilità in negozio all'attenzione del Cliente, mediante consegna della merce ad un corriere, oppure nel luogo indicato dal Cliente nel modulo d'ordine.

In caso di assenza al momento della consegna, viene effettuata una seconda presentazione, a spese del Cliente, da parte del trasportatore o del suo rappresentante; in caso di mancato ritiro presso il punto di ritiro indicato, l'attrezzatura viene generalmente restituita a apy-groupe.com che si riserva il diritto di smaltire l'attrezzatura non reclamata e di rinviare a data successiva l'esecuzione dell'ordine lasciato in sospeso dal Cliente per altre attrezzature.

La consegna avviene nella Francia metropolitana e in tutta Europa. Se risiedi in un Paese diverso da quelli sopra menzionati, contattaci al numero +33(0)1 60 92 92 92 . Le spese di spedizione rimangono a carico del cliente e possono aumentare in base alla distanza di consegna.

Consegna nei territori francesi d'oltremare

Tempi di consegna

I tempi di consegna sono forniti solo a scopo informativo; Dipendono in particolare dalla disponibilità dei prodotti presso i nostri fornitori e trasportatori. apy-groupe si impegna a rispettare i tempi di consegna indicati in base al tempo logistico di riferimento nella professione. Anche in caso di accettazione scritta di termini fermi, apy-groupe è automaticamente liberata da qualsiasi impegno relativo alle scadenze nei seguenti casi: rischi tecnici, fallimento dei fornitori di apy-groupe, esaurimento delle scorte, guasto del trasportatore, forza maggiore, caso fortuito, inesattezza o mancanza di informazioni da fornire da parte del Cliente, scadenza prorogata su richiesta del Cliente, mancato pagamento o pagamento incompleto, ritardi legati alle formalità doganali. Se apy-groupe non è in grado di fornire il prodotto ordinato, ti informeremo e ti offriremo la consegna di un prodotto equivalente o un credito per il valore del prodotto non disponibile.

Ricezione

Al ricevimento della merce, il Cliente deve verificarne immediatamente lo stato e la conformità al contratto, in presenza del trasportatore. Fatti salvi gli accordi da prendere con il corriere, in caso di difetti apparenti o mancanze di prodotti, qualsiasi reclamo, di qualunque natura, relativo ai prodotti consegnati, sarà accettato da apy-groupe.com solo se presentato per iscritto entro 3 giorni dalla consegna dei prodotti. Spetta al Cliente fornire ogni giustificazione circa la realtà dei difetti o delle mancanze riscontrate. In questo caso, il Cliente potrà richiedere la sostituzione degli articoli non conformi e/o l'aggiunta da apportare per colmare le lacune a spese di apy-groupe.com/fr senza che il Cliente possa pretendere alcun risarcimento o annullamento dell'ordine. La ricezione senza riserve dei prodotti ordinati copre qualsiasi difetto apparente o mancante. Il reclamo presentato dal Cliente alle condizioni e secondo le modalità descritte nel presente articolo non sospende il pagamento da parte del Cliente della merce interessata.

Articolo 6 - Reclami

Tutti i reclami, qualunque sia la loro natura, relativi ad un difetto della merce consegnata, un'inesattezza nelle quantità, un difetto apparente, un articolo mancante, un riferimento errato rispetto all'offerta accettata o alla conferma dell'ordine da parte di apy-groupe.com, devono essere presentati per iscritto (all'Ufficio Tecnico o al vostro contatto abituale) entro 3 giorni dal ricevimento della merce, senza trascurare il ricorso contro il trasportatore, altrimenti cesserà il diritto di reclamo. da acquisire. Spetta al Cliente fornire tutte le giustificazioni relative alla realtà di questo reclamo. Il Cliente dovrà consentire a apy-groupe.com di effettuare tutte le operazioni di verifica in loco relative ai reclami.

Articolo 7 - Procedura di reso

Le etichette attaccate su tutte le parti sono essenziali per la garanzia. L'imballaggio deve essere mantenuto in perfette condizioni. In caso contrario, il Cliente non potrà avvalersi del diritto di reclamo e dovrà corrispondere la somma di € 35,00 IVA esclusa, a copertura delle spese di imballaggio delle parti il ​​cui imballo originale sia scomparso o eccessivamente danneggiato.

Qualsiasi reso di merce richiede il previo accordo di apy-groupe.com/fr e un numero di reso. Il Cliente riceverà un accordo di restituzione con il mezzo ritenuto più appropriato da apy-groupe.com.

Le configurazioni personalizzate (workstation, server di calcolo, server di archiviazione a marchio APY) non beneficiano del diritto di recesso per 14 giorni ai sensi del Codice del Consumo.

Dopo aver ottenuto il contratto di restituzione, il Cliente dispone di un periodo di 7 giorni per restituire la merce difettosa a apy-groupe.com; Il mancato rispetto di queste disposizioni comporterà il rifiuto del pacco restituito. La restituzione della merce viene effettuata a spese del Cliente. Tuttavia, le spese di restituzione una volta effettuato il servizio post-vendita sono a carico di apy-groupe.com.In assenza di accordo in merito alla restituzione della merce, la merce restituita sarà messa a disposizione dell'acquirente a sue spese, rischio e pericolo, tutti i costi di trasporto, stoccaggio e movimentazione saranno a carico del Cliente.

Articolo 8 - Garanzia e servizio post-vendita

Garanzia del produttore –

Per i prodotti con garanzia specifica del produttore (gestione della garanzia direttamente da parte del produttore, o garanzia sul posto, o estensione di garanzia specifica), il Cliente deve contattare direttamente il produttore, senza passare per apy-groupe.com/fr, che non fornisce alcuna garanzia contrattuale per questi prodotti soggetti all'articolo

APY groupe rifiuterà qualsiasi restituzione di merce in questo contesto e non potrà essere ritenuto responsabile per eventuali difetti del produttore nell'ambito di questa garanzia.

Garanzia commerciale –

In assenza di garanzia del produttore, i prodotti venduti sono garantiti, sulle parti e sulla manodopera, direttamente da apy-groupe.com/fr contro qualsiasi difetto di materiale o di fabbricazione per un periodo di 12 mesi dalla data della fattura, a meno che non siano espressamente indicate condizioni speciali; apy-groupe.com è vincolato esclusivamente da un obbligo di mezzi nell'ambito di questa garanzia. In caso di immobilizzazione del prodotto, la garanzia sarà estesa per il periodo di immobilizzazione del prodotto, nel caso in cui tale immobilizzazione sia superiore a 7 giorni. Tale periodo inizierà a decorrere dalla data di ricevimento del prodotto da parte di APY. Questa garanzia è limitata alla riparazione, sostituzione dei beni riconosciuti difettosi da apy-groupe.com/fr, tenendo conto dell'uso che ne viene fatto e ciò a libera scelta di apy-groupe.com/fr; La garanzia pertanto non copre i costi di manodopera, né quelli derivanti dalle operazioni di smontaggio, rimontaggio e trasporto, salvo il caso di permuta standard.

Il servizio post-vendita di apy-groupe.com/fr può essere utilizzato solo nell'ambito della garanzia apy-groupe.com o della garanzia legale. Gli articoli con valore unitario inferiore a 25€ IVA esclusa sono garantiti solo per un periodo di 6 mesi dalla data della fattura. Software, libri, cartucce e supporti di memorizzazione (CD, DVD, ecc.), videogiochi, materiali di consumo non sono garantiti da apy-groupe.com. Batterie, monitor LCD, schermi di laptop sono garantiti entro i limiti temporali della garanzia del Produttore.

Garanzia legale –

Sotto la garanzia dei vizi occulti o delle non conformità, apy-groupe.com sarà tenuta esclusivamente a sostituire gratuitamente o riparare la merce difettosa senza che il Cliente possa pretendere il risarcimento dei danni, per qualsiasi motivo. La nostra garanzia si applica esclusivamente ai prodotti che sono diventati regolarmente di proprietà del Cliente e che sono interamente fabbricati da apy-groupe.com/fr. È escluso quando i nostri prodotti sono stati utilizzati in condizioni di utilizzo o prestazioni impreviste. Questa garanzia riguarda solo i difetti nascosti; essendo i nostri clienti professionisti, per difetto nascosto si intende un difetto di produzione del prodotto che lo rende inidoneo al suo utilizzo e non suscettibile di essere rilevato dal Cliente. Un difetto di progettazione non è un difetto nascosto e si ritiene che i nostri Clienti abbiano ricevuto tutte le informazioni tecniche relative ai nostri prodotti.

Questa garanzia è limitata ai primi 6 mesi di utilizzo. La nostra garanzia decade automaticamente allo scadere di tale periodo e non appena il nostro Cliente non ci avrà segnalato il difetto lamentato entro venti giorni liberi dalla sua scoperta. L'onere della prova della data di utilizzo dei nostri prodotti e del giorno della scoperta del difetto spetta al Cliente. Infine, apy-groupe.com non sarà tenuto ad alcuna garanzia di sfratto da parte di terzi.

Esclusione di garanzia –

apy-groupe.com non può in nessun caso essere ritenuto responsabile della perdita o dell'alterazione di dati o programmi presenti sull'hardware o sui supporti (floppy disk, hard disk, ecc.) restituiti per intervento tecnico, indipendentemente dal fatto che i prodotti siano in garanzia o meno. apy-groupe.com/fr si impegna esclusivamente a garantire la sostituzione delle parti difettose e la riparazione dei danni alla merce da essa fornita al Cliente. Se l'attrezzatura non può essere sostituita con un'attrezzatura identica, al Cliente verrà offerta un'attrezzatura equivalente o superiore. In quest'ultimo caso, il Cliente dovrà corrispondere l'eventuale differenza di prezzo.Fatte salve le disposizioni di legge imperative, la responsabilità di apy-groupe.com è strettamente limitata agli obblighi definiti nelle presenti condizioni o, ove applicabile, alle condizioni espresse.

apy-groupe.com non può in nessun caso essere ritenuto responsabile per danni materiali o immateriali che potrebbero verificarsi durante la risoluzione dei problemi. apy-groupe.com/fr non potrà essere ritenuto responsabile ai sensi della garanzia per guasti o danni risultanti direttamente o indirettamente nei seguenti casi: qualsiasi immagazzinamento non protetto o prolungato, qualsiasi negligenza, errore di collegamento o di manipolazione, manutenzione e utilizzo dell'attrezzatura non conformi alle specifiche tecniche del venditore o del produttore o, più in generale, uso difettoso o maldestro, qualsiasi aggiunta di dispositivi complementari o accessori all'attrezzatura o utilizzo di qualsiasi parte necessaria per il funzionamento dell'attrezzatura non conforme alle specifiche tecniche del venditore o del produttore, qualsiasi modifica o meccanica, trasformazioni elettroniche, elettriche o di altro tipo apportate all'apparecchiatura o ai suoi dispositivi di connessione da terzi.

In caso di fallimento o di incapacità di rifornire il produttore, il Cliente non può rivolgersi a apy-groupe.com/fr, che non si assumerà alcuna responsabilità in termini di garanzia sui prodotti di questo produttore. apy-groupe.com/fr declina ogni responsabilità per danni derivanti da un difetto di un prodotto o riparati da apy-groupe.com entro un termine ragionevole.

Articolo 9 - Riserva di proprietà

Il trasferimento di proprietà della merce consegnata al Cliente avverrà solo dopo il pagamento integrale del prezzo in capitale e accessori o l'incasso di tratte accettate o di altri titoli emessi ai fini del pagamento del prezzo, anche in caso di concessione di termini di pagamento. Qualsiasi clausola contraria, in particolare inserita nelle condizioni generali di acquisto, si ritiene non scritta. Il Cliente si impegna, in caso di procedura legale di recupero che colpisce la sua attività, a partecipare attivamente alla creazione di un inventario dei beni presenti nelle sue scorte e di cui apy-groupe.com:fr rivendica la proprietà. In mancanza di ciò, apy-groupe.com ha la possibilità di far registrare l'inventario da un ufficiale giudiziario a spese del Cliente.

apy-groupe.com/fr può vietare al Cliente di rivendere, trasformare o incorporare la merce in caso di ritardo nel pagamento. Per garantire i pagamenti non ancora effettuati e in particolare il saldo del conto del Cliente nei registri di apy-groupe.com/fr, è espressamente previsto che i diritti relativi alle merci consegnate ma non pagate si applicheranno alle merci identiche di apy-groupe.com/fr in stock presso il Cliente, senza che sia necessario detrarre i pagamenti da una vendita o consegna specifica. Dal momento della consegna, il Cliente è depositario e custode di detti beni.

Articolo 10 - Clausola risolutiva

In caso di mancato pagamento e a meno che non preferiamo richiedere l'esecuzione piena e completa della vendita, ci riserviamo il diritto di recedere dalla vendita dopo messa in mora, che rimane senza effetto entro un periodo di 48 ore, e di reclamare la merce consegnata, le spese di restituzione che restano a carico dell'acquirente e i pagamenti effettuati essendo da noi acquisiti a titolo di penale, fatti salvi eventuali danni e interessi che apy-groupe.com potrebbe far valere nei confronti del Cliente.

Articolo 11 - Responsabilità

Fatte salve le disposizioni legali imperative, la responsabilità totale e cumulativa di apy-groupe.com, qualunque sia la causa, è limitata all'importo pagato dal Cliente ad apy-groupe.com per l'ordine in questione. In nessun caso apy-groupe.com avrà diritto al risarcimento dei danni indiretti e/o immateriali o morali, ossia danni patrimoniali o commerciali quali mancato profitto, perdita di ordine, perdita di esercizio, perdita di dati, mancato profitto, danno di immagine, interruzione del servizio, nonché danni della stessa natura derivanti da un'azione di reclamo intentata dal Cliente contro apy-groupe.com per danni subiti da un terzo. Inoltre, apy-groupe.com non potrà essere ritenuta responsabile in caso di danneggiamento dei dati del Cliente, che dovrà salvarli a proprie spese.Questi dati non verranno in nessun caso reinstallati da apy-groupe.com sull'apparecchiatura in caso di smarrimento. In ogni caso, apy-groupe.com/fr è esonerato da ogni responsabilità e non può essere ritenuto responsabile di un risarcimento in casi di forza maggiore.

Articolo 12 - Clausola di attribuzione, giurisdizione e legge applicabile

In caso di controversia, il cliente si rivolgerà innanzitutto a apy-groupe.com contattando il nostro servizio commerciale, al fine di ottenere una soluzione amichevole. Qualsiasi controversia relativa alla formazione, esecuzione e risoluzione degli obblighi contrattuali tra le parti che non riescono a raggiungere una soluzione amichevole, sarà soggetta alla giurisdizione del Tribunale Commerciale di Evry nella cui giurisdizione si trova la sede di apy-groupe.com, indipendentemente dalle condizioni di vendita, dal luogo dell'ordine o di consegna e dal metodo di pagamento accettato, anche in caso di reclamo in garanzia o di più convenuti, riservandosi il venditore il diritto di adire il Tribunale. giurisdizione territorialmente competente della sede del Cliente. L'attribuzione di competenza è generale e si applica sia che si tratti di una domanda principale, di una domanda incidentale, di un'azione di merito o di una domanda provvisoria. Inoltre, in caso di azione legale o qualsiasi altra azione di recupero crediti da parte di apy-groupe.com/fr, le spese di citazione e di tribunale, nonché le spese di avvocati e ufficiali giudiziari, e tutte le spese accessorie saranno a carico del Cliente trasgressore, così come i costi legati o derivanti dal mancato rispetto da parte del Cliente delle condizioni di pagamento o di consegna dell'ordine in questione. Il presente contratto è regolato dalla legge francese. È espressamente esclusa l'applicazione della Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di beni mobili. Il fatto che apy-groupe.com non si avvalga di alcuna delle clausole del presente documento in un dato momento non può costituire una rinuncia al diritto di avvalersi delle stesse clausole in un secondo momento.

Articolo 13 - INFORMATICA E LIBERTÀ

I dati raccolti consentono di effettuare operazioni relative alla gestione dei Clienti, degli insoluti e dei contenziosi, all'elaborazione di statistiche commerciali, alle operazioni di prospezione e promozionali e alla gestione delle recensioni. Le basi giuridiche di questo trattamento dati sono rispettivamente esecuzione del contratto, legittimo interesse, consenso. I destinatari sono i servizi della Nostra Società, i suoi subappaltatori, le autorità e i legali legalmente autorizzati a ricevere comunicazioni. I dati sono conservati per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità sopra indicate, e nel rispetto delle norme di conservazione legale applicabili in materia commerciale. Il Cliente beneficia del diritto di accesso, rettifica, portabilità e cancellazione, opposizione, revoca del consenso, limitazione del trattamento dei dati che lo riguardano, nonché del diritto di proporre reclamo alle autorità di controllo. Per saperne di più o esercitare i tuoi diritti, scrivi a contact-web@apy-groupe.com o a 3 bis rue René Cassin - 91300 Massy - Francia